Pues sí, resulta mucho más creible con la tienda india (tipis creo que se llaman). Sin embargo, aquí está bastante extendida la expresión "hoy amanecí con la canadiese montada". Si se dijera "hoy amanecí con el tipi montado" pocas personas lo entenderían.
De todas formas, para que veas que no suelo dar puntadas sin hilo y para que Roberto sepa a lo que me refería con lo de "dar el brazo a torcer":
Somniosofía paranormal
Moderador: Moravec