No sé si ustedes las conocen,por lo menos en mi país (Argentina) son muy populares, las saben todos los adultos, jóvenes, adolecentes y por sobre todo los niños.
Canciones Subliminales
¿Se acuerdan cuando de chicos nos hacían cantar estas canciones?
¿Alguien habrá pensado lo que nos hacían repetir?
Con ustedes, las letras…. y sus comentarios
Arroz con leche
me quiero casar
con una señorita
de San Nicolás,
Cuando una pareja se casa se acostumbra arrojar arroz sobre ellos.. pero… ¿qué sobra? Sí, la leche. No hace falta que agregue más nada, ¿no?
que sepa tejer
que sepa bordar
que sepa abrir la puerta
para ir a jugar.
¿Queda claro el rol de la mujer?
Ocuparse de las labores de la casa y que permita (dos interpretaciones posibles):
- Abrirle la puerta para que el marido se vaya de joda. (En esa época se consideraba a la esposa como una mujer respetada que debía estar solamente para dar a luz a los hijos, todo tipo de relación sexual y goce era reprimida, para eso había otras mujeres (¿prostitutas?).
- Para ir a jugar con ella (en el sentido de permitir el goce sexual en la pareja)
Con esta sí,
con esta no,
con esta señorita
me caso yo.
No pasaba por el amor, evidentemente la elegía por alguna característica particular.
Urí, urí, urí
urá, urá urá
con esta señorita
me voy a casar.
Ah, por cierto.. esta canción también la cantan las nenas.
....................................................................................................<br>
Aserrín, aserrán,
los maderos de San Juan,
piden pan,
no les dan.
Pobres maderos de San Juan.. ¡están pidiendo pan! ¡eso no se le niega a nadie!
Aserrín, aserrán,
los maderos de San Juan,
piden queso,
les dan un hueso,
y se les atora en el
pescuezo.
Eso les pasa por apuntar alto en la vida.. si querían un pan (algo básico) no se lo daban, entonces piden un queso que es algo más importante… no solo no se los dan, sino que además les tiran un hueso y peor que eso; se atragantan. Esta canción posiblemente hace referencia a una protesta de ese gremio y la cual no solo no tuvo éxito sino que termino muy mal como dice el final de la letra
y les cortan el pescuezo
Algún obrero que siguió protestando después que le dieron el hueso que no se podía ni comer porque se atragantaban! entonces le cortan el pescuezo. Lindo tema para un nene de 2 o 3 años ¿no?
....................................................................................................
Que llueva, que llueva
la vieja está en la cueva
los pájaritos cantan,
la vieja se levanta.
Una vieja en una cueva ¿bastante tenebroso no?
que sí, que no
que caiga un chaparrón
debajo del colchón
con agua y jabón.
Si la lluvia cae de arriba hacia abajo, ¿cómo va a caer debajo del colchón?
¿Agua y jabón? Deben querer limpiar / bañar a la “vieja de la cueva”… mepa que esta canción tiene un fuerte contenido sexual.. el colchón, la limpieza… la vieja… "la cueva".... mmm :S
....................................................................................................
La Farolera tropezó
y en la calle se cayo
y al pasar por un cuartel
se enamoró de un coronel.
Farolera era un mina a la cual ahora la llamariamos “gato” o “giro”, es evidente que se trata de un “gato de la calle” (”Tropezo y en la calle se callo”) -> Esta frase habla de una vida un tanto complicada para esa mujer, la cual tuvo que decidir “hacer la calle”.
Que alcen la barrera
para que pase la farolera
de la puerta al sol
dos y dos son cuatro,
cuatro y dos son seis,
seis y dos son ocho
y ocho dieciseis
y ocho veinticuatro
y ocho treinta y dos.
Ánima bendita
me arrodillo en vos.
Como ocurre ahora con las prostitutas, a la “farolera” la llevaban presa en repetidas oportunidades:
“Alcen la barrera, para que pase la Farolera, de la puerta al sol.” -> La barrera, puerta al Sol. Habla de que la Farolera estuvo recluida o detenida, luego sale y vuelve a entrar con la metáfora de las secuencia matemática que se “repite”: 2 y 2 son 4 4 y 2 son 6, 6 y 2 son 8…
“Anima bendita me arrodillo en vos!” -> Es un pedido de clemencia hacia la Virgen o Dios de alguien que esta sufriendo, posiblemente… La Farolera.
....................................................................................................
La que viene no me parece muy correcto convertirla en una canción infantil y alegre... osea es un tema muy delicado :S el pobre Mambru ¡Se Murió! aparte solamente cantábamos la primera parte nunca nos decían la parte que dice que mambrú se murió...
Mambrú se fué a la guerra,
¡qué dolor, qué dolor, qué pena!
Mambrú se fué a la guerra
no sé cuando vendrá,
que do, re, mi, que fa, sol, la
no sé cuando vendrá.
Si vendrá para Pascuas
¡qué dolor, qué dolor, qué pena!
Si vendrá para Pascuas o para Navidad,
que do, re, mi, que fa, sol, la
o para Navidad.
Allá viene un barquito
¡qué dolor, qué dolor, qué pena!
allá viene un barquito
¿qué noticias traerá?
que do, re, mi, que fa, sol, la
¿qué noticias traerá?
Las noticias que trae,
¡qué dolor, qué dolor, qué pena!
las noticias que trae,
dan ganas de llorar,
que do, re, mi, que fa, sol, la
dan ganas de llorar.
Es que Mambrú se ha muerto,
¡qué dolor, qué dolor, qué pena!
es que Mambrú se ha muerto,
y lo llevan a enterrar,
que do, re, mi, que fa, sol, la
y lo llevan a enterrar.
La caja era de oro,
¡qué dolor, qué dolor, qué pena!
La caja era de oro,
con tapa de cristal,
que do, re, mi, que fa, sol, la
con tapa de cristal.
Encima de la tapa
¡qué dolor, qué dolor, qué pena!
encima de la tapa
un pajarito va,
que do, re, mi, que fa, sol, la
un pajarito va.
Si se saben alguna otra agreguensela
y lo de mata moscas con el rabo también es sospechoso
puede parecerse a muchas cosas pero a una sardina enlatada 
